la légende du liban ,son cedre ,Nouhad Haddad surnommé Fairouz ,est la vraie perle des mers comme son nom l'indique une voix toute de douceur une allure de fée.

La voix qui transcende tout...


Telle une énorme lame de fond, la foule, portée par un même élan, s’élance, déferle des gradins les plus éloignés vers la scène. Scandant, hurlant, le nom de son étoile : Feyrouz. Le public de Beiteddine était tout entier jeudi (lors de la première), aux pieds de son idole. Plus de cinq mille personnes, sans compter tous ceux qui s’étaient amassés aux alentours du palais des Émirs, qui communiaient dans une même ferveur à la source d’une voix incomparable transcendant n’importe quel texte, et s’élèvant au-dessus de tout orchestre. Feyrouz, l’unique. La grande dame de la chanson orientale est plus qu’une diva, plus qu’une voix légendaire, un véritable symbole de «libanité», dans son sens – si outrageusement maltraité – de dignité. C’est le constat que fait d’emblée tout auditeur qui assiste pour la première fois à l’un de ses concerts. Lorsqu’elle apparaît, après une heure d’attente, sur le tapis rouge déroulé spécialement pour elle, scintillante dans une robe d’Élie Saab, droite, distante et modeste tout à la fois, les gens se lèvent respectueusement. Dès les premières notes de la première chanson, à juste titre intitulée Idach kane fi nass (Combien de gens...), ils lui font un triomphe. Accompagnée, cette fois, de son fils Ziad Rahbani au piano et de l’orchestre d’Arménie (avec la participation de musiciens libanais, syriens, hollandais et français), dirigé par le maestro Karen Durgaryan à l’éloquence gestuelle et corporelle magistrale, la diva se lance en premier dans un répertoire de chansons romantiques. D’anciens titres réarrangés par Ziad et de nouvelles ballades écrites et composées par lui, au ton évidement plus piquant, comme ce sympathique Hobbaq kane hélou, we sar mech hélou (à l’approximative traduction : Notre amour était si beau et maintenant il sonne faux).

1 commentaire:

zeina chaker a dit…

j'adore feyrouz !! excellent travail.

n'oublie pas de laisser ton commentaire sur mon blog et meme de laisser ton opinion a propos mon "blog talk"

merci bien